Wechselwirkungen

Ein Kind des Waisenhauses Lubin:

Wir können verzeihen, wenn uns das Schicksal überrollt.
Wir können unsere Tränen verstecken, wenn uns das Pech verfolgt.
Wir lachen viel, wie man sieht,
doch wir können auch darum bitten, dass man uns liebt.
Wenn Ihr uns die Hand reicht und uns ein Lächeln schenkt
und sich in den Augen eine Freudenträne verfängt,
werden wir Euch unser Herz zu Füßen legen -
als Dank für all die Liebe, die Ihr uns gegeben.


Ein herzliches Dankeschön an das Deutsch-Polnische Frauen-Forum e. V.
Die Kinder aus dem Kinderheim Lubin


(Übersetzung: DPFF e. V.)